Lå Shoah in bibliutécå.

Iér måténå, in Bibliutécå, gh érå lå "Giurnà dlå Mémòriå": di frónt åi fiö åd tèrså médiå s'è pårlà dla Shoah, di cåmp åd cuncéntråmént e dål stérmìnio åd milión åd pårsón: tüt ròb åd sésåntå e pàså an fa, må che pudùmå nò e duvùmå nò šmintià. Trè fiöl di süpériùr åd Vigévån i ån fai våd un filmà fai då lur e ch'l'érå stai prémià å un cuncùrs. L'åtùr Càrlo Ferrara l'à lišü di pàgin tårméntå cumuvént e i åuturità préšént i èn intérvénü tinåndå ùnå lìsión då stòriå che i fiö då scòlå i ån séguì cun åténsión e pårtécipåsión. Insùmå: ùnå grån bèlå célébråsión dlå "Giurnà dlå Mémòriå", cùlå di st'an!
(Tüti i  vìdéo å cùlå pàginå chi).

R. M.

Vérsión in Itåliån:

Ieri mattina, alla Biblioteca Civica, s'è tenuta lå "Giornata della

Memoria": di fronte ai ragazzi di terza media s'è parlato della Shoah, dei campi di concentramento e dello sterminio di milioni di persone: tutti avvenimenti di sessanta e più anni fa, ma che non possiamo, non dobbiamo dimenticare. Tre ragazze delle superiori di Vigevano hanno presentato un filmato da loro prodotto e che era stato premiato ad un concorso. L'attore Carlo Ferrara ha letto pagine assai commoventi e le autorità presenti sono intervenute tenendo una lezione di storia che gli studenti hanno seguito con attenzione e partecipazione. Insomma: una gran bella celebrazione della "Giornata della Memoria", quella di quest'anno!
(Tutti i video a questa pagina)

R. M.