giovedì 7 dicembre 2017

Nuovo di pacca.


Mòd åd di dål dì:

"'L è növ åd pàcå: È nuovo di pacca.
In finlandese si trova la stessa espressione e 'pakka' è il mazzo delle carte da gioco. Nelle partite importanti viene usato il mazzo nuovo, la carta che si tira fuori è 'nuova di pacca'. In ungherese, lingua ugro-finnica, "mazzo di carte" si dice 'pakli kàrtya'."

Da "Ål nòs diålåt" - Sez. "Paragoni" (2012). Ascoltalo!

Nessun commento:

Posta un commento