Mòd åd di dål dì:
"'L è 'ndài ål cåmp furlån: È andato al 'campo friulano', è andato in fallimento. Il campo friulano è una misura agraria corrispondente a circa 3500 mq, superficie insufficiente a garantire un reddito agricolo adeguato. Si presume quindi che l'espressione sia riferita a un possidente che abbia perso quasi tutta la sua proprietà."
Da "Ål nòs diålåt" (2012). Ascoltalo!
"'L è 'ndài ål cåmp furlån: È andato al 'campo friulano', è andato in fallimento. Il campo friulano è una misura agraria corrispondente a circa 3500 mq, superficie insufficiente a garantire un reddito agricolo adeguato. Si presume quindi che l'espressione sia riferita a un possidente che abbia perso quasi tutta la sua proprietà."
Da "Ål nòs diålåt" (2012). Ascoltalo!
Nessun commento:
Posta un commento