martedì 13 febbraio 2018

Cambronne docebat.


Ültim espresión… cåmbruniånn (pr å st'an... Ål rèst, ål cårnuàl 2019…). Då dumån, prim dì åd Quåréšmå, cuntrisión e serietà!...😂😂😂😂😂
1) E mén chi 'l è ch'å són, mèrdå 'd cån vìduv?!: Ed io chi è che sono, merda di cane vedovo?!
Parla così chi si sente fortemente sottovalutato o trascurato.
2) E mén chi 'l è ch'å són, mèrdå 'd cucù?: E io chi è che sono, merda di cuculo?
Valgo meno dell'escremento di uno sciocco credulone? Simile all'espressione precedente.
3) Cuschì 'l è pròpi un låùr åd mèrdå: Questo qui è proprio un lavoro di merda. Dicesi di lavoro fatto male o talmente faticoso e frustrante che nessuno vorrebbe fare.
Da “Ål nòs diålåt” (2012). Ascoltale!
1) https://vocaroo.com/i/s0fF53XxVykA 2) https://vocaroo.com/i/s17aD9CtmBRw 3)https://vocaroo.com/i/s0N0ViIdc9Fn

Nessun commento:

Posta un commento