giovedì 9 agosto 2018

Certe voglie.

Mòd åd di dål dì:

"'T ågh è vöiå då murì?: Hai voglia di morire?

In senso proprio, lo si dice a chi si sta sfiancando in un lavoro molto faticoso, per invitarlo a fare una pausa. In senso ironico, si riferisce a una persona molto avara che per una volta, stranamente, ha compiuto un gesto di generosità."

Da "Ål nòs diålåt" - Sez. "Modi di fare, modi di essere..." (2012). Ascoltalo! 

Nessun commento:

Posta un commento