domenica 18 giugno 2017

Galline in casa: subdole.


Pruèrbi dål dì:

"Lå gålénå ch'lå gìrå pår ca 's impinìså 'l gòs e ninsünå ål lå sa: La gallina che gira per casa si riempie il gozzo e nessuno lo sa.  
In senso figurato, si allude a una persona che, avendo accesso a tutti i locali dell'abitazione, s'impadronisce di ciò che non è suo, senza che nessuno se ne accorga."

Da "Ål nòs diålåt" (2012). Ascoltalo!

Nessun commento:

Posta un commento