Mòd åd di dål dì:
"'L è un bèl råbåtén: È un bel bimbetto che ti 'rotola' sempre tra i piedi. 'Råbåtén' [anche 'råbåtlén'] può essere un diminutivo di 'råbàt', termine alessandrino per indicare il nostro 'burlón', cioè il rullo per livellare i campi, da cui potrebbe derivare il verbo 'råbåtà', cioè 'arrivare inaspettato" da qualcuno'."
Da "Ål nòs diålåt" - Sez. "Bambini e ragazzi". Ascoltalo!
Nessun commento:
Posta un commento