Mòd åd di dål dì:
"Éh, 'l è un bèl büšìlis!...: Eh, è un bel
"busillis"!...,
è una situazione complicata. Dalla locuzione latina 'In
diebus illis' = in quei giorni, che essendo stata divisa secondo un
aneddoto 'in die busillis' da uno scolaro ignorante, restava a questi
incomprensibile proprio per quel 'busillis' inesistente in latino."
Da "Ål nòs diålåt" - Sez. "Esclamazioni" (2012). Ascoltalo!
Nessun commento:
Posta un commento