sabato 9 novembre 2019

Lavare stanca.

Mòd åd di dål dì: 

"Quånd l'à fai bügà, ås nå stråfùtå 'd lå cåldérå: Quando ha fatto il bucato, se ne frega della caldaia, cioè del grande recipiente di rame o altro metallo usato per farvi bollire l'acqua necessaria a lavare i panni. In senso figurato, il detto si riferisce a chi, una volta raggiunto il suo scopo, non ha riconoscenza per chi lo ha aiutato."

Da "Ål nòs diålåt" - Sez. "Difetti ed errori" (2012). Ascoltalo!






Nessun commento:

Posta un commento