La cotica.

Mòd åd di dål dì:

"Igh àvån ùnå gràmå cùdiå e ål l'ån mångià 'd vånårdì: Avevano una misera cotica e l'han mangiata di venerdì.
In senso figurato, l'espressione allude a genitori che avevano un'unica figlia e l'hanno maritata male. Hanno commesso così un grave errore, come un tempo era considerato peccato mangiare un cibo grasso di venerdì."

Da "Ål nòs diålåt" (2012). Ascoltalo!