"Cåntå, cåntå, bùcå såntå!... Sich''t ågh è då cåntà, bùcå šguårà?: Canta, canta, bocca santa!... Cos'hai da cantare, bocca lacerata?
Spesso si giudicano le idee non per se stesse, ma a seconda di chi le espone. Il detto, inoltre, era un tempo rivolto dai contadini alla raganella, il cui verso era ritenuto foriero di pioggia. La prima parte era usata per invocare l'acqua; la seconda per scongiurarla."
Da "Ål nòs diålåt" - Sez. "Esclamazioni" (2012). Ascoltalo!
Nessun commento:
Posta un commento