venerdì 18 agosto 2006

I cumént ièn å pòst!...

I cumént ièn å pòst e i duvrìsån funsiunà. Spérùmå in bén!...


R. M.

11 commenti:

  1. Car maèstar,

    a son la susy cun me mama,ades anduma a fa' da mangià senò me papà al reclama(uma scrit in rima)

    ciaù

    susy e rosy

    RispondiElimina
  2. Brave Susy e mamma! Allora c'è ancora qualcuno che sa il dialetto sannazzarese!...Ci vediamo la settimana prossima!


    Ciau!


    R. M.

    RispondiElimina
  3. Bona Sira! So cuntenta che "as l'esan" i cument! ^__^ (scusi x cm scrivo in dialetto, eheh!!!)

    Un salut dla Sancarlena :)

    RispondiElimina
  4. bùnaseira...

    al'è ancredibil cùme al mè dialèt a sia simil al vòst... e mi sùn ad Vùrpian, an prùvincia ad Tùrin!

    cùmplimenti per l'idea dal blòg an dialèt!


    na Vùrpianeisa.

    RispondiElimina
  5. Ciau, Sankarléna! Sì, a gh'ò mis una ciàpa! (Si dice da voi?)


    R. M.

    RispondiElimina
  6. Beh, amica di Volpiano, la cosa si spiega: Sannazzaro e la Lomellina dal 1706 e per tanto tempo fecero parte del Regno dei Savoia e poi...Siamo vicini al confine con il Piemonte, per cui...

    Grazie della visita!


    R. M.

    RispondiElimina
  7. Car maèstar,

    a tla meti pù cul ca' bisunia sentì?

    as veda!

    ciao!

    susy

    RispondiElimina
  8. Va bén, Susy, matarò ancù un quaicòs da sintì!

    Ciau!


    R. M.

    RispondiElimina
  9. So turnà!

    Sì, as disa anca a Vruva quela fras lì! La siura c'a lesa i fras in dialet, la ga una bela vus! As capisa ben!

    :) Bona duminca, da Rafa!

    RispondiElimina
  10. Grazie, Raffa, a nome di Rosalia, la "vus" del nostro dialetto!

    Buona domenica!


    R. M.

    RispondiElimina