venerdì 31 ottobre 2008

Mundundón.

Móndundón (Foto Mariano66)

"D'indùå åt véni, då Mundundón?!?" L'è cul ch' ågh dišùmå cun un quaidün nò tròp...ågiurnà cui témp. Må chisà pårchè? Mundundón l'è unå bèlå fråsión åd Cudvìlå, pugià sü unå culinåtå, cunusü fén dål 997: l'è nò 'd sicür å ca dål diàul, in mèš i brich!...

R. M.

Vérsión in Itåliån:

"D'indùå åt véni, då Mundundón?!?" ("Da dove vieni, da

Mondondone?
"). E' quello che diciamo a qualcuno non proprio...aggiornato coi tempi. Ma chissà perchè? Mondondone è una bella frazione di Codevilla, posta su un colle, conosciuta fin dal 997: non si trova certo a casa del diavolo, in mezzo ai dirupi!...

R. M.

4 commenti:

  1. Complimenti per aver terminato il lungo lavoro del dizionario!^^

    Tut ben? Me fra poc go al cuntrol, ma va tut ben e mang sempar ehehe! Un salut anca a Matilde e a Susy!

    RispondiElimina
  2. Non è che avrai messo su qualche chiletto? Ociu, neh? Ciau! (Anche da Mati: la puoi vedere sull'altro blog).


    R. M.

    RispondiElimina
  3. Aahhaha tutti me lo ricordano, a davvero: mi peso una volta al day e tutto varia attorno al 54! Par fortuna a Pv camin tantisim, insì pos mangià tut i crep e i risot dal mond sensa purblema..ansi so pusè magra da prima del'uperasiò! Ogni tnt qualche roba bona am suceda, eheh!!! A prest! Vò a ved la Maty!

    RispondiElimina
  4. Non tutto vien per nuocere, eh?

    A presto, Raffa!


    R. M.

    RispondiElimina